ಆಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ವೈಎಸ್‌ಆರ್‌ಸಿಪಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಹಳೆಯ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

ನಿರೂಪಣೆ ಏನು?

ಎಕ್ಸ್ (ಹಿಂದೆ ಟ್ವಿಟರ್) ನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ವೀಡಿಯೋವಂದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ರಾಜ್ಯ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಆಡಳಿತ ಪಕ್ಷವಾದ YSR ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷದ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. "ಆಂಧ್ರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹೀಗಿದೆ, ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ವೈಎಸ್‌ಆರ್‌ಸಿಪಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಥಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (ತೆಲುಗಿನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ ೩ ರಂದು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. 

ಯಾವುದೇ ಆಡಿಯೋ ಇಲ್ಲದ ೩೦ ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳ ವಿಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಶರ್ಟ್‌ ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನ ಒಳಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಿಳಿ ಟೀ ಶರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಆವರಣದಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. .

ವೀಡಿಯೋ ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ೧೨೦,೦೦೦ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಟ್ವೀಟ್‌ನ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿನ ಪೋಷ್ಟ್ ನ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ (ಮೂಲ: ಎಕ್ಸ್/ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್/ಲಾಜಿಕಲಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್ ಇಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ)

ಆದರೆ, ಈ ವೀಡಿಯೋ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ್ದು.

ನಾವು ಏನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ?

ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಖಂಡದ ಸುದ್ದಿ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ANI ನ ಎಕ್ಸ್ ಖಾತೆಯಿಂದ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ವೀಡಿಯೋದ ವಿಸ್ತೃತ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಹಿಮ್ಮುಖ ಚಿತ್ರ ಹುಡುಕಾಟವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦, ೨೦೧೮ ರಂದು ಪೋಷ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ೧:೪೬-ಸೆಕೆಂಡ್ ವೀಡಿಯೋ ಈಗ ವೈರಲ್ ಕ್ಲಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅದೇ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 

'ANI UP/Uttarakhand' ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ: "ಮನೀಷ್‌ನ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಮಹಿಳಾ ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ಸಬ್‌ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್‌ಗೆ ಬಿಜೆಪಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮನೀಷ್ ಥಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಅನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (sic)." 

೨೦೧೮ ರಲ್ಲಿ ANI ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ವೀಡಿಯೋ (ಮೂಲ: ಎಕ್ಸ್/ANI/ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳು)

ಈ ಘಟನೆಯ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦, ೨೦೧೮ ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ವರದಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ವೈರಲ್ ವೀಡಿಯೋದ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ವರದಿಯು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಮೀರತ್‌ನ ಬಿಜೆಪಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮನೀಶ್ ಕುಮಾರ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಘಟನೆಯ ಕುರಿತು ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (TOI) ೨೦೧೮ ರ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸಬ್ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಸುಖಪಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ಪವಾರ್ ಮಹಿಳಾ ವಕೀಲ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ವಿಳಂಬದ ಸೇವೆ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಡುವೆ ವಾಗ್ವಾದ ನಡೆಯಿತು. ರೆಸ್ಟೊರೆಂಟ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದ ಬಿಜೆಪಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಾದವು ಹಿಮಪಾತವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದರು ಎಂದು ವರದಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೌನ್ಸಿಲರ್‌ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ದಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ನ ಮತ್ತೊಂದು ವರದಿ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಎನ್‌ಡಿಟಿವಿ, ಇಂಡಿಯಾ ಟುಡೇ, ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ವಿಂಟ್‌ನ ಇತರ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳು ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿವೆ.

೨೦೨೧ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬುಲೆಟ್ ಗಾಯದಿಂದ ತಮ್ಮ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು ಎಂದು TOI ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಮೇಲಿನ ಪುರಾವೆಗಳು ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವೀಡಿಯೋ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಹಳೆಯ ವೀಡಿಯೋ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ತೀರ್ಪು 

೨೦೧೮ ರ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಮೀರತ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಜೆಪಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಒಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಹೊಡೆದ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ವೈಎಸ್‌ಆರ್‌ಸಿಪಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಒಳಗೊಂಡ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಘಟನೆ ಎಂದು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದೇವೆ.

(ಅನುವಾದಿಸಿದವರು: ರಜಿನಿ ಕೆ.ಜಿ)